««« CORANTUS »»»

Nº 720. Sábado, 10 de noviembre de 2018

diabetes

sustantivo femenino
1. Medicina Cualquier enfermedad metabólica caracterizada por una sed intensa y una excesiva eliminación de orina: diabetes renal, diabetes sacarina.

Observación: su plural es igual, diabetes.

Inglés: diabetes.

sustantivo masculino
2. Mecánica Diabeto, aparato hidráulico.

Etimología

Del latín diabētes, nombre de esta enfermedad; del griego διαβήτης (diabetes), «sifón» y, por comparación, nombre de la diabetes insípida (porque esta enfermedad se caracteriza por dar mucha sed y producir mucha orina, así como un sifón toma agua de un lado y la libera por el otro); de διαβαίνειν (diabaínein), «caminar con las piernas abiertas», «cruzar por encima», «atravesar» (porque un sifón tiene un extremo sumergido en una fuente de agua y el otro en el lugar donde va a entregar agua); del prefijo δια- (dia-), «atravesar», «cruzar», y βαίνειν (baínein), «ir».

Fuentes

Larousse (2004).. Gran diccionario Larousse de la lengua española: diabetes.

Merriam-Webster. Dictionary of the English Language: diabetes.

Real Academia Española de la Lengua. Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, 22ª edición: diabetes.

diabetes insípida

Vea diabetes insípida.

diabetes mellitus

Vea diabetes mellitus.

diabetes renal

frase sustantiva femenina
Medicina Diabetes que no se manifiesta por los síntomas generales ni por aumento de glucosa en la sangre y se debe a una alteración del riñón.

diabetes sacarina

frase sustantiva femenina
Medicina Diabetes mellitus.

diabético, diabética

adjetivo
1. Medicina Perteneciente o relativo a la diabetes: coma diabético.

Inglés: diabetic.

adjetivo, sustantivo
2. Medicina Que padece diabetes: Mi padre es diabético.

Inglés: diabetic.

Etimología

De diabetes y el sufijo -ico, -ica, que forma adjetivos.

Fuentes

Merriam-Webster. Dictionary of the English Language: diabetic.

Real Academia Española de la Lengua. Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, 22ª edición: diabético.

diabetogénico, diabetogénica

adjetivo
Medicina Que produce diabetes: dieta diabetogénica.

Inglés: diabetogenic.

Etimología

De diabetes y el sufijo -génico, -génica, que indica causa u origen.

Fuentes

Merriam-Webster. Dictionary of the English Language: diabetogenic.

diabetología

sustantivo femenino
Medicina Estudio de la diabetes.

Etimología

De diabetes y el sufijo -logía, «estudio», «tratado».

Fuentes

Real Academia Española de la Lengua. Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, 22ª edición: diabetología.

diabetólogo, diabetóloga

sustantivo
Medicina Especialista en diabetología.

Inglés: diabetologist.

Etimología

De diabetes y el sufijo -logo, «persona versada», «especialista».

Fuentes

Merriam-Webster. Dictionary of the English Language: diabetologist.

Real Academia Española de la Lengua. Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, 22ª edición: diabetología.

etiquetas:

Comentarios

No hay comentarios.