««« CORANTUS »»»

Nº 523. Lunes, 12 de febrero de 2018

infijo

sustantivo masculino, adjetivo

1. Lingüística Elemento gramatical (afijo) que se inserta en el interior de una raíz o palabra para modificar su significado o derivar una nueva palabra: humareda, polvareda, ensanchar.

2. Gramática En algunas lenguas, elemento gramatical que se inserta en el interior de una palabra declinable para señalar la flexión.

En inglés es infix.

Etimología

Del latín moderno infixus, «insertado»; participio de pasado de infigĕre, «fijar dentro», «insertar»; del prefijo in-, «in-», y figere, «fijar», «sujetar»; de la raíz indoeuropea *dhigw-, «perforar», «fijar», «sujetar».

Los infijos

Un infijo es un tipo de afijo que se inserta en el interior de una raíz o palabra para modificar su significado o derivar una nueva palabra. Técnicamente, los infijos son morfemas dependientes, facultativos y derivativos.

Los infijos castellanos son elementos fonéticos que por lo general van entre la raíz y un sufijo. No son considerados morfemas, pues no suelen portar significado.

Ejemplos:

  • -ar-: polvareda, humareda
  • -s-: ensanchar

Un caso aparte lo constituyen los infijos -iz- y -fic-, pues son los únicos que se pueden combinar con la desinencia -ar, que clasifica un tipo de verbos dentro de la primera conjugación, para dar lugar a muchos nuevos verbos de acción que antes no existían en el castellano.

  • -iz-: realizar, suavizar, amenizar...
  • -fic-: glorificar, purificar, mitificar...

El castellano tiene muy pocos infijos, mientras que el inglés no tiene ninguno. Otras lenguas, sin embargo, sí hacen uso extensivo de ellos. Tienen infijos muchas lenguas nativas americanas, el griego, el tagalo, etc. En algunas lenguas, los infijos pueden cumplir el papel de desinencias. Por ejemplo, en el sánscrito el infijo -n- en la palabra vindami, «yo sé», forma conjugada del verbo vid, «saber», cumple una función flexiva.

etiquetas:

Comentarios

No hay.