««« CORANTUS »»»

Nº 698. Martes, 23 de octubre de 2018

número

sustantivo masculino
1. Matemática Entidad abstracta que expresa una cantidad en relación con su unidad: veintiséis, catorce, tres mil quinientos cuarenta y dos.

Inglés: number.

2. Matemática Signo o conjunto de signos con que se representa el número: 26, 14, 3 542.

Sinónimos: cifra, guarismo.

Inglés: number.

3. Gramática Accidente gramatical que expresa si una palabra se refiere a una sola o a varias personas, animales o cosas: En castellano, los sustantivos y adjetivos concuerdan en género y número.

sustantivo masculino plural
4. Biblia Cuarto libro del Antiguo Testamento, principalmente narrativo: En Números se narran las peripecias de los israelitas después de que salieron del Sinaí.

Gramática: Aunque es un sustantivo plural, se usa en singular.

Inglés: Numbers.

sustantivo masculino
5. Cantidad de personas o cosas de cierta clase: En los países ricos, el número de personas ancianas está en aumento.

Sinónimo: cantidad.

Inglés: number.

6. Condición, categoría, situación o clase de personas, animales o cosas: No figura en el número de los elegidos.

Sinónimo: grupo.

7. Imprenta En una publicación periódica, cada una de las hojas o cuadernos correspondientes a distinta fecha de edición: ¿Conseguiste el número que te faltaba para completar la colección?

Sinónimo: fascículo, ejemplar.

Inglés: fascicle, issue.

8. Espectáculos Cada una de las partes, actos o ejercicios del programa de un espectáculo: Su número consistía en una rutina encantadora con unos perritos muy bien adiestrados.

Sinónimo: acto, show.

Inglés: number.

9. Telefonía Combinación de dígitos que identifica a un aparato telefónico en particular: ¡Número equivocado!

Sinónimo: número telefónico, teléfono, celular.

Inglés: number, telephone number.

10. Juegos de Azar Billete de lotería o rifa: En su bolsillo llevaba dos monedas y un número de lotería.

Inglés: ticket, lottery-ticket.

11. España Individuo sin graduación en la Guardia Civil.

12. España Individuo sin graduación en la antigua Policía armada y en las milicias dependientes de las autoridades de ciertas provincias españolas.

13. coloquial Acción extravagante o inconveniente con que se llama mucho la atención: Montó todo un número para tratar de convencer a las autoridades.

Sinónimo: espectáculo, show.

Observación: Se suele usar con los verbos montar, hacer, dar.

14. Textilería En la industria textil, relación entre la longitud y el peso de un hilo.

15. Literatura, Música poco usado Cadencia y distribución armoniosa de los sonidos y acentos en la prosa, la poesía o la música.

16. Poesía poco usado Verso sujeto a medida y cadencia.

Etimología

Del latín numĕrus, «número», «cantidad»; de la raíz indoeuropea *nem-, «asignar», «repartir», «tomar».

El nombre del libro de la Biblia viene del latín Numeri, «Números»; a su vez del griego Αριθμοι (Arithmoi), «Números». Recibe este nombre porque se inicia con el censo de los israelitas. Su nombre original en hebreo es Bemidbar, literalmente, «en el desierto».

En la imprenta, espectáculos y juegos de azar, la denominación se debe a que las cosas que definen suelen estar numeradas. En los teatros de variedades, cada acto solía estar marcado por un número, de acuerdo a su orden de aparición.

El uso en literatura y música se debe al conteo o numeración de los sonidos o versos. Así, la armonía se calculaba con números.

La acepción de verso se debe a que éste consta de un número determinado de sílabas.

Fuentes

etymonline.com number. Visitado el 2018-05-07.

Larousse (2004).. Gran diccionario Larousse de la lengua española: número.

Merriam-Webster. Dictionary of the English Language. number.

Real Academia Española de la Lengua. Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua: número.

número abstracto

frase sustantiva masculina
Matemática Número que no se refiere a cantidad de una cosa en particular: el número 2, el número 34, el número 564...

Antónimo: número concreto.

Inglés: abstract number.

número algebraico

frase sustantiva masculina
Matemática Número real o complejo que es raíz de un polinomio con coeficientes enteros.

número arábigo

frase sustantiva masculina
Matemática Cifra o guarismo perteneciente a la numeración arábiga:0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.

Inglés: arabic numeral.

Sinónimo: número de guarismo.

número atómico

frase sustantiva masculina
Física, Química Número de protones presentes en el núcleo de los átomos de un elemento, que determina la situación de éste en el sistema periódico y, por tanto, sus propiedades químicas: El número atómico del carbono es 6.

Inglés: atomic number.

número cardinal

frase sustantiva masculina
1. Matemática Cada uno de los números que se emplean en un conteo simple de elementos de un conjunto cualquiera: uno, quince, trescientos. Los números cardinales son enteros positivos en abstracto, que expresan cuántas unidades hay de algo, pero no en qué orden se encuentran.

Inglés: cardinal number, cardinal.

2. Matemática La propiedad que un conjunto matemático tiene en común con todos los conjuntos que puedan ser puestos en una correspondencia de uno a uno con él.

Inglés: cardinal number.

número complejo

frase sustantiva masculina
Matemática Número que se compone de la suma algebraica de un número real con otro imaginario: 2+3i.

Inglés: complex number.

Los números complejos son de la forma a+bi, donde a y b son números reales, e i es la unidad imaginaria, tal que i2=-1.

número compuesto

frase sustantiva masculina
Matemática Número que comprende más de una unidad de medida y que, por lo tanto, se expresa con más de un guarismo (un guarismo por cada unidad o subunidad): 3° 15' 30'' (tres grados, quince minutos, treinta segundos); 2' 5'' (dos pies, cinco pulgadas); 3h 45m 50s (tres horas, cuarenta y cinco minutos, cincuenta segundos).

Inglés: compound number.

número concreto

frase sustantiva masculina
Matemática Número que expresa la cantidad de una cosa en particular: tres peces; cinco monedas; doscientas personas.

Antónimo: número abstracto.

Inglés: concrete number.

número cósico

frase sustantiva masculina
Matemática Número que es potencia exacta de otro: 16, 25 y 27 son números cósicos porque son potencias exactas de 2, 5 y 3, respectivamente (24, 52 y 33).

número de guarismo

frase sustantiva masculina
Matemática Número arábigo.

número de masa

frase sustantiva masculina
Física, Química Número másico.

número decimal

frase sustantiva masculina
1. Matemática Cualquier número expresado en el sistema de numeración decimal: veintiocho, 46, 3.45.

Inglés: decimal number; decimal.

2. Matemática Número que consta de una parte entera y una decimal, separadas por un punto o una coma: 3.25; 23.732.

Inglés: decimal number; decimal.

número deficiente

frase sustantiva masculina
Matemática Número que es inferior a la suma de sus partes alícuotas o proporcionales.

número dígito

frase sustantiva masculina
Matemática Número que puede expresarse con una sola cifra o guarismo. En la numeración decimal, los números dígitos son los comprendidos desde el cero al nueve.

número dual

frase sustantiva masculina
Gramática En algunas lenguas, accidente gramatical que indica el conjunto de dos personas, animales o cosas (además del singular y el plural).

Sinónimo: dual.

Inglés: dual number; dual.

número entero

frase sustantiva masculina
Matemática El que consta exclusivamente de una o más unidades enteras, a diferencia de los quebrados y de los mixtos: Son números enteros todos los números naturales, sus negativos y el cero.

Sinónimo: entero.

Antónimo: número fraccionario, número quebrado, fracción, quebrado.

Inglés: integer.

número fraccionario

frase sustantiva masculina
Matemática Número quebrado.

Sinónimo: número quebrado, quebrado.

Inglés: fraction.

número imaginario

frase sustantiva masculina
Matemática Número que representa la raíz cuadrada de un número negativo: La unidad imaginaria, √-1, se representa por el símbolo i.

Inglés: imaginary number, imaginary.

Los números imaginarios suelen expresarse como un producto de la forma bi, en la cual b es un número real cualquiera diferente de cero, e i es la unidad imaginaria, definida como la raíz cuadrada de -1.

La unión de los números imaginarios y los números reales forma el conjunto de los números complejos.

número impar

frase sustantiva masculina
Matemática Número entero que no es exactamente divisible por dos: Veinticinco es un número impar.

Sinónimo: impar, non.

Antónimo: número par, par.

Inglés: odd number; menos frecuentemente, uneven number.

número incomplejo

frase sustantiva masculina
Matemática Número concreto que expresa unidades de una sola especie.

número irracional

frase sustantiva masculina
Matemática Cualquier número real que no pueda expresarse como el cociente de dos enteros: π (pi) es un número irracional. [más]

Antónimo: número racional.

Inglés: irrational number, surd.

número llano

frase sustantiva masculina
Matemática Número romano.

Sinónimo: número romano.

número másico

frase sustantiva masculina
Física, Química Número que expresa la cantidad de nucleones (protones y neutrones) de un átomo. [más]

Sinónimo: número de masa.

Inglés: mass number.

número mixto

frase sustantiva masculina
Matemática Número compuesto de un entero y de un quebrado: 2½, 3¼.

Inglés: mixed number.

número musical

frase sustantiva masculina
Espectáculos Cada uno de los pasajes musicales, frecuentemente con canto o baile, que forman parte de una obra teatral o cinematográfica: En la función de ayer presentaron un número musical sensacional.

Inglés: musical number.

número natural

frase sustantiva masculina
Matemática Cada uno de los números que se emplean en un conteo simple de elementos de un conjunto cualquiera: 0, 1, 2, 3... Los números naturales son los enteros positivos, incluido el cero. Se obtienen a partir del cero, al cual se le agrega la unidad una o más veces. Así, forman la sucesión 0, 1, 2, 3, 4, 5...

Inglés: natural number.

número ordinal

frase sustantiva masculina
Matemática Número que expresa idea de orden o lugar ocupado por un elemento en una secuencia ordenada o sucesión: primero, segundo, tercero...

Inglés: ordinal number.

número par

frase sustantiva masculina
Matemática Número entero que es exactamente divisible por dos: Veinticuatro es un número par.

Inglés: even number.

Los números pares pertenecen a la sucesión de números naturales que comienza con 2 y va aumentando de dos en dos: 2, 4, 6, 8, 10, 12...

número perfecto

frase sustantiva masculina
Matemática Número entero y positivo igual a la suma de sus divisores enteros positivos, incluido el 1, pero excluido él mismo: 6 y 28 son números perfectos.

Inglés: perfect number.

Un número perfecto es igual a la suma de sus partes alícuotas o proporcionales.

número plano

frase sustantiva masculina
Matemática Número que procede de la multiplicación de dos enteros: 10 es un número plano (2 × 5 = 10).

número plural

frase sustantiva masculina
Gramática Accidente gramatical que se refiere a dos o más personas, animales o cosas: En castellano, el número plural se suele expresar con el morfema -s o -es.

Sinónimo: plural.

Inglés: plural.

número primo

frase sustantiva masculina
Matemática Número entero que no es exactamente divisible por ningún entero, excepto por sí mismo y por la unidad: 3, 5, 7 y 11 son números primos.

Inglés: prime number.

El conjunto de los números primos no incluye el 0, el -1 ni el 1

número quebrado

frase sustantiva masculina
Matemática Número que expresa una o varias partes alícuotas de la unidad: 110, 38, 254, 25213, 1.25.

Inglés: fraction.

número racional

frase sustantiva masculina
Matemática Número que se expresa como cociente de dos números enteros: 3210, 65, 12534, 3.67.

Antónimo: número irracional.

Inglés: rational number.

número real

frase sustantiva masculina
Matemática Número que se expresa por un número entero o decimal: 18, 43.653, 12534, π.

Inglés: real number.

El conjunto de los números reales comprende el conjunto de los números racionales y de los números irracionales. No comprende a los números imaginarios.

número redondo

frase sustantiva masculina
Matemática coloquialismo Número que, con unidades completas de cierto orden, expresa una cantidad con aproximación y no exactamente: En números redondos, la población de la ciudad llega a los 8 millones.

Inglés: round number.

número romano

frase sustantiva masculina
Matemática En el antiguo sistema de numeración romano, número que se representa con determinadas letras del alfabeto latino: XX, MMXVIII, XIV, etc.

Inglés: Roman numeral.

Los números romanos son: I (uno), V (cinco), X (diez), L (cincuenta), C (cien), D (quinientos) y M (mil).

número singular

frase sustantiva masculina
Gramática Accidente gramatical que se refiere a una sola persona, animal o cosa: Algunas palabras castellanas, como deudos, vacaciones, várices o víveres, no se suelen usar en número singular.

Sinónimo: singular.

Inglés: singular.

número sólido

frase sustantiva masculina
Matemática Número que procede de la multiplicación de tres enteros: 80 es un número sólido (80 = 2 × 5 × 8).

número sordo

frase sustantiva masculina
Matemática Número que no tiene raíz exacta: 2 es un número sordo (√2 = 1.4142...).

número superante

frase sustantiva masculina
Matemática Número que es superior a la suma de sus partes alícuotas o proporcionales: 8 es un número superante (8 > 1 + 2 + 4).

número uno

frase sustantiva masculina, frase adjetiva
1. Modismo coloquialismo Persona o cosa que ocupa el primer lugar en un rango, que tiene la mayor importancia o influencia, o que sobresale en algo porque destaca sobre todas las demás: Cayó el número uno de la organización criminal. El cáncer es la causa número uno de muertes en el país.

Inglés: number one.

frase sustantiva masculina
2. Modismo coloquialismo Micción, orina. Se usa generalmente con el verbo hacer: Detén el auto inmediatamente, que quiero hacer el número uno.

Inglés: number one. En inglés aparece registrado desde comienzos del siglo 20.

números amigos

frase sustantiva masculina plural
Matemática Par de números en que cada uno de ellos es igual a la suma de las partes alícuotas del otro: El 284 y el 220 son números amigos.

números congruentes

frase sustantiva masculina plural
Matemática Par de números enteros que, divididos por un tercer número, llamado módulo, dan restos iguales.

números primos entre sí

frase sustantiva masculina plural
Matemática Los números enteros que no tienen divisores comunes: El 8 y el 9 son números primos entre sí.

números rojos

frase sustantiva masculina plural
Contabilidad Saldo negativo en una cuenta bancaria o en una contabilidad empresarial.

áureo número

frase sustantiva masculina
1. Historia Número que se escribía con caracteres de oro en los sitios públicos de Atenas, y correspondía al año en que, cada 19, se volvían a repetir las fases lunares en las mismas fechas, según el ciclo que descubrió Metón en 432 a. C.

Inglés: golden number.

2. Historia Ciclo lunar.

de número

frase adjetiva
Dícese de la persona que pertenece a una institución compuesta de un número limitado de personas: académico de número, escribano de número.

en números rojos

locución adverbial
Economía Con saldo negativo en una cuenta bancaria: Las cuentas están en números rojos.

hacer número

frase
1. España No servir o ser útil más que para aumentar el número de su especie.

2. España poco usada Era usada como fórmula de cortesía para ofrecerse alguien al servicio de otra persona: Para hacer número entre los servidores de usted.

hacer números

frase coloquial
Contabilidad Hacer cálculos, especialmente con respecto al dinero de que se dispone o las posibilidades de un negocio: Después de la reunión, Juan se quedó haciendo números para ver si la propuesta que le acababan de hacer le convenía.

llenar el número de algo

frase
España Completarlo: Juan llenó el número de los regidores.

montar el número

frase coloquial
España Actuar con fingimiento o exageración con el propósito de exhibirse: Le monta el número cada vez que se enfada.

pedir número

frase
Solicitar en una cola, una tienda, una institución o a cualquier servicio de atención al público, la tanda o lugar que le corresponde en el orden establecido: Pidió número para el médico.

sin número

locución adjetiva
En gran cantidad: Afuera del hotel había una multitud sin número esperando que salieran.

tomar el número cambiado a alguien

frase coloquial
España Juzgar a alguien de manera equivocada, por debajo de lo que se merece.

etiquetas:

Comentarios

No hay comentarios.